7月3日,为服务国家战略和学校中心工作,配合国际交流学院办好2024年“汉语桥”外国学生夏令营,我校外国语学院充分利用松江大学城片区高校的资源优势,联合属地政府在广富林文化遗址公园开展了主题为“唤醒千年记忆,升腾富林气象”的中华传统文化宣传体验活动。
为了确保活动顺利开展,外国语学院充分发挥学科优势,跨校、跨学院精心选拔,组建了一支32人的英语讲解志愿者队伍。活动吸引了上海外国语大学、上海对外经贸学院以及校内会计学院、财税与公共管理学院、信息管理学院众多学生前来报名。
英语讲解志愿者团队带领孔子学院外籍师生依次参观文翔路校区会计博物馆以及广富林文化遗址公园水下博物馆。面对古老的算盘,外籍师生纷纷感慨这些看似简单的工具,实则承载着中国文化中深远的智慧与影响。在水下博物馆,外籍师生进行了一场穿越时空之旅,他们见证了上海发展的缩影,阅读了上海这座城市生命和文化的伟大传承。外籍学生Roberta Otaite在接受采访时表示:“这是一次非常棒的体验,我很喜欢听关于中国文化的介绍。”
在广富林文化遗址公园的富林台,“非遗快闪”市集热闹非凡。翻腾的舞狮表演、神奇的川剧变脸、悠扬婉转的民乐、高雅遒劲的书法,充分激发起外籍师生对中国传统文化的浓厚兴趣。炎炎夏日也不能阻挡他们探索中国文化的热情。在草编制品、拓印、中国结和漆扇等摊位前,他们纷纷驻足,亲手体验。漆韵华彩,一漆一扇,像“开盲盒”一样的漂漆技艺让外籍师生纷纷感叹中式“写意美”。金石拓片,楮墨留真,外籍师生拿起宣纸、拓包、墨板等各种拓印工具摩拳擦掌跃跃欲试,当一幅幅精美的拓印作品展现于眼前的那一刻,是惊艳更是震撼。悠扬婉转的民乐声贯穿整个“非遗快闪”活动的始终,“沉浸式”的互动体验,带领外籍师生共同走进中国传统文化构筑的梦境之中。
在这场集展示、交流、互动于一体的文化交流盛宴中,外国语学院英语讲解志愿者团队成为了一道亮丽的风景线。他们用饱满的热情、充沛的活力、扎实的语言技能和跨文化交际能力,为外籍师生提供了细致入微的服务。他们用流利的外语与不同文化背景的人进行交流,用开放的心态和包容的态度向世界展示了新时代中国青年大学生的担当与风采。他们充当起中国文化的传播者,在现场用生动的语言向外籍师生介绍讲述非遗文化、民俗活动以及传统手工艺品制作技艺,激发了外籍师生探索中国文化的兴趣,促进了中华优秀传统文化的创新交流。来自罗马尼亚的学生Gabriel Grosu直言:“我爱广富林,户外的景色特别美,中国文化、上海文化魅力无限。”
长期以来,外国语学院一直致力于搭建更加广阔的文化交流平台,培养更多具有国际视野和文化包容力的外语专业人才,为讲好中国故事、传播中国经验、发出中国声音贡献“立信力量”。
本次活动特别鸣谢上海且停文化传播有限公司的大力支持。
“上海松江”等多家媒体对本次活动进行了宣传报导。


